Übersetzen Englisch Arabisch شهادة مرضية

relevante Treffer

• certificate of purchase {Recht}
  شهادة شراء أو شهادة بيع {قانون}
  mehr ...
• morbidness (n.)
  مرضية
  mehr ...
• morbidity (n.) , [pl. morbidities]
  مرضية
  mehr ...
• morbid jealousy {Med}
  غَيرَةٌ مَرَضِيَّة {طب}
  mehr ...
• sickness (n.) , [pl. sicknesses]
  إصابة مرضية
  mehr ...
• sick leave (n.)
  إجازة مرضية
  mehr ...
• condition {disease}, {Med}
  حالة مَرَضِيّة {طب}
  mehr ...
• pathologic cell {Med}
  خَلِيَّةٌ مَرَضِيَّة {طب}
  mehr ...
• pathological bacteriology {Med}
  البَاكْتِرْيُولُوجْيا المَرَضِيَّة {طب}
  mehr ...
• seizure (n.) , [pl. seizures]
  نوبة مرضية
  mehr ...
• ens morbi {Med}
  كَينونَةٌ مَرَضِيَّة {طب}
  mehr ...
• psychopathy (n.) , [pl. psychopathies]
  مرضية نفسية
  mehr ...
• pathological anthropology {Med}
  الأَنْثرُبُولُوجيا المَرَضِيَّة {طب}
  mehr ...
• morbidity (n.) , [pl. morbidities]
  نسبة مرضية
  mehr ...
• infection (n.) , [pl. infections]
  إصابة مرضية
  mehr ...
• pathomechanism (n.) , {Bildung}
  الآليات المرضية {تعليم}
  mehr ...
• pathophysiology (n.) , {Med}
  الفيزيولوجيا المرضية {طب}
  mehr ...
• fit {Med}
  نوبة مرضية {طب}
  mehr ...
• homilopathy Med
  مرضية القسم طب
  mehr ...
• morbid acts Med
  افعال مرضية طب
  mehr ...
• complication (n.) , [pl. complications]
  مضاعفة مرضية
  mehr ...
• sick leave
  إجازة مرضية
  mehr ...
• nidi {sing.nidus}, Pl., {Med}
  بُؤَرٌ مَرَضِيَّة {ف:بُؤْرَة}، {طب}
  mehr ...
• nidus {Med}
  بُؤْرَةٌ مَرَضِيَّة {طب}
  mehr ...
• pathologic physiology {Med}
  الفيزيُولُوجْيا المَرَضِيَّة {طب}
  mehr ...
• adverse event (n.) , {Comp}
  حالة مرضية {كمبيوتر}
  mehr ...
• pathosis {Med}
  حالَةٌ مَرَضِيَّة {طب}
  mehr ...
• pathopsychology {Med}
  السيكلولوجيا المَرَضِيَّة {طب}
  mehr ...
• tyrannism {Med}
  قَسْوَةٌ مَرَضِيَّة {طب}
  mehr ...
• pathomorphology {Med}
  المُورْفولُوجْيا المَرَضِيَّة {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• They been keeping a folder on me 'cause of my stomach.
  لقد أبقوا مجلد فيه شهادة مرضى بالمعدة
• But he kept on about wanting to see a doctor's note or something.
  ولكنه اصر على ان يرى اى شهادة مرضية
• But he kept talking and talking, being such a nag... ...and then I just blacked out.
  ولكنه اصر على ان يرى اى شهادة مرضية وفجئتا توحشت
• Sick leave certification reached a total of 46,472.
  وبلغ مجموع شهادات الإجازات المرضية 472 46.
• Where is the certificate? - What illness?
  أين الشهادة؟ - ما هو المرض؟
• Uncertified sick leave
  الإجازة المرضية بدون شهادة
• 11.13 All workers are entitled to sick leave upon the production of a valid sick certificate.
  11-13 يحق لجميع العاملين أخذ إجازة مرضية بإبراز شهادة مرضية صحيحة.
• (a) Full payment (100 per cent) for medical leave (on the basis of a medical certificate) irrespective of seniority;
  (أ) الأجر الكامل (100 في المائة) لتغطية الإجازة المرضية (على أساس شهادة مرضية) بصرف النظر عن الأقدمية؛
• While this would not directly relate to the year 2000, the satisfactory certification of prior years' expenditures would provide assurance that implementing partners maintain adequate accounting systems and proper financial records.
  وفي حين أن هذا لن يتصل مباشرة بعام 2000، سيوفر تقديم شهادة مرضية عن نفقات السنوات السابقة ضمانا بأن الشركاء التنفيذيين يحتفظون بنظم محاسبية ملائمة وسجلات مالية صحيحة.
• The State party also remarks that at no stage did the author inform or produce a medical certificate to any of the Centre staff regarding a skin infection.
  وتلاحظ الدولة الطرف أن صاحب البلاغ لم يخطر أي موظف من موظفي المركز بإصابته بالتهاب جلدي ولم يقدم شهادة مرضية بذلك.